1
00:00:01,302 --> 00:00:04,280
Hej, jsi nervózní?

2
00:00:06,540 --> 00:00:08,820
Nemáš se čeho bát.

3
00:00:09,740 --> 00:00:14,130
Pan Malle je opravdu milý
chlap, a setkání s okr

4
00:00:14,131 --> 00:00:18,220
komisař se chystá
být pro vás opravdu dobrou věcí.

5
00:00:20,500 --> 00:00:24,280
Takže se vám opravdu povede skvěle.

6
00:00:26,320 --> 00:00:28,480
Buď sám sebou a bude ti dobře.

7
00:00:28,481 --> 00:00:29,481
všechny

8
00:00:37,540 --> 00:00:41,050
dobře, tady jsme.

9
00:00:47,480 --> 00:00:48,220
Jdi tam dolů.

10
00:00:48,300 --> 00:00:49,300
Buď sám sebou.

11
00:01:30,630 --> 00:01:33,190
Claudie, je tak milé, že ses u nás zastavila.

12
00:01:35,280 --> 00:01:36,910
Vždy je potěšením tě vidět.

13
00:01:37,390 --> 00:01:39,590
A to musí být naše nové nadějné mládě
kadet, co?

14
00:01:39,680 --> 00:01:41,470
Ano, tohle je Lauren.

15
00:01:42,330 --> 00:01:45,759
Je jí pouhých 18 let
již většinu překonal

16
00:01:45,760 --> 00:01:48,730
starší dívky a dokonce
někteří z vůdců.

17
00:01:49,260 --> 00:01:50,550
Je velmi talentovaná.

18
00:01:50,551 --> 00:01:52,250
Ale jsme na ni velmi hrdí.

19
00:01:53,130 --> 00:01:54,470
Některým je ctí vás poznat, pane.

20
00:01:55,290 --> 00:01:58,210
Vždy je dobré potkat našeho nového nadějného
mladá žena.

21
00:01:59,070 --> 00:02:00,490
Navíc, promiň, mladý, že?

22
00:02:02,880 --> 00:02:04,990
Dobře, za chvíli se vrátím.

23
00:02:05,130 --> 00:02:09,010
Vy také diskutujte o slavnostním předávání cen,
a já se vrátím, abych tě vyzvedl.

24
00:02:10,070 --> 00:02:10,690
Přeji hezký den.

25
00:02:10,930 --> 00:02:11,930
Ty taky.

26
00:02:17,370 --> 00:02:20,010
Pořád nemůžu uvěřit, že se to děje,
Pane Melville.

27
00:02:21,430 --> 00:02:23,610
Nemáte ponětí, jak moc to znamená
já.

28
00:02:24,970 --> 00:02:26,131
No, Lauren, zasloužíš si to.

29
00:02:26,170 --> 00:02:29,570
Ne každý má tolik oddanosti jako ty
dělat.

30
00:02:30,810 --> 00:02:33,870
Víš, Lauren, jsem v tom dlouho
čas.

31
00:02:34,560 --> 00:02:39,610
A co skutečně odděluje go getters
od go-no-wears, ochota.

32
00:02:41,080 --> 00:02:42,230
Ochotu uspět.

33
00:02:43,335 --> 00:02:44,526
Ochotu dělat, když je tady.

34
00:02:44,550 --> 00:02:48,010
Nemyslím... omlouvám se.

35
00:02:48,410 --> 00:02:50,790
Právě jsem si vzpomněl.

36
00:02:51,310 --> 00:02:52,790
Musím jít pomoct mámě.

37
00:02:52,791 --> 00:02:54,150
co je to za slovo?

38
00:02:54,490 --> 00:02:56,091
Protože to by se teď nedělalo.

39
00:02:56,270 --> 00:02:58,630
Chci říct... opravdu si myslím, že je to nejlepší
možná rozvrh.

40
00:03:04,490 --> 00:03:05,750
Počkej, nechoď!

41
00:03:10,740 --> 00:03:12,040
Přestaň, potřebuji s tebou mluvit.

42
00:03:12,120 --> 00:03:13,780
Právě se tam stalo něco špatného.

43
00:03:14,020 --> 00:03:15,020
Co?

44
00:03:15,590 --> 00:03:17,060
Nemůžu tomu uvěřit.

45
00:03:18,450 --> 00:03:19,960
Na skautských schůzkách vždy sedíte.

46
00:03:20,380 --> 00:03:22,100
Řeknu něco, když je něco špatného
se stane.

47
00:03:22,240 --> 00:03:23,240
co se děje?

48
00:03:23,800 --> 00:03:25,340
No, dotkl se mě.

49
00:03:25,500 --> 00:03:28,220
Jakmile jsem si sedl na pohovku,
začal jsi mu zvedat ruku.

50
00:03:29,935 --> 00:03:31,140
Je mi to moc líto.

51
00:03:31,860 --> 00:03:32,920
Jste si však jistý?

52
00:03:33,580 --> 00:03:35,740
Jste si jistý, že to byl pan Melville?
snaží udělat?

53
00:03:36,320 --> 00:03:37,780
No, myslím, já nevím.

54
00:03:38,405 --> 00:03:40,420
Nikdy se mi žádný kluk takhle nedotýkal
dříve.

55
00:03:41,530 --> 00:03:45,661
Já jen... Jakmile se to stalo, bylo to cítit
jako by se mělo stát něco špatného.

56
00:03:45,740 --> 00:03:45,740
Ne.

57
00:03:46,380 --> 00:03:47,740
Je mi moc líto, že se to stalo.

58
00:03:48,310 --> 00:03:49,831
Dostaneme se tomu na kloub.

59
00:03:50,800 --> 00:03:52,161
My se o to postaráme, ano?

60
00:03:52,200 --> 00:03:53,360
Máme podat hlášení?

61
00:03:54,040 --> 00:03:54,360
Ne.

62
00:03:54,480 --> 00:03:55,916
My se o to postaráme sami.

63
00:03:55,940 --> 00:03:57,460
Hned se tam vrátíme.

64
00:03:57,461 --> 00:03:58,941
A promluvíme si s panem Melvillem.

65
00:03:59,070 --> 00:04:00,980
Budeme si to muset vyřešit sami,
dobře?

66
00:04:01,280 --> 00:04:02,960
Budu to dělat s tebou celou dobu.

67
00:04:20,720 --> 00:04:21,720
Claudie, co se děje?

68
00:04:22,000 --> 00:04:23,656
Pane Melville, zdá se
že si Claudia myslí

69
00:04:23,657 --> 00:04:25,941
že jsi to možná udělal
něco nevhodného.

70
00:04:26,340 --> 00:04:27,660
Musíme to vyřešit.

71
00:04:28,755 --> 00:04:30,920
Jsem si jistý, že jde o velké nedorozumění.

72
00:04:31,660 --> 00:04:32,660
Vsadím se.

73
00:04:32,720 --> 00:04:32,920
Pojď.

74
00:04:33,220 --> 00:04:34,400
Pojďme si o tom promluvit.

75
00:04:39,930 --> 00:04:44,160
Jsem tak rád, že jsi za mnou dnes přišel pro pomoc.

76
00:04:44,520 --> 00:04:47,820
Mohu si jen představit, jak matoucí to musí být
cítil pro tebe.

77
00:04:52,280 --> 00:04:58,703
Ale pokud mohu být upřímný, myslím, že vy
možná si špatně vyložil to, co Mr.

78
00:04:58,704 --> 00:05:00,881
Melville se o to pokoušel.

79
00:05:02,430 --> 00:05:03,430
co tím myslíš?

80
00:05:04,040 --> 00:05:07,340
No, když jsem byl v tvém věku, byl jsem v a
podobná situace.

81
00:05:08,600 --> 00:05:12,380
Ale rozhodl jsem se to vidět jako příležitost.

82
00:05:13,780 --> 00:05:18,460
A myslím, že s tím tady máte
Pane Melville, příležitost.

83
00:05:19,760 --> 00:05:25,420
Příležitost růst jako žena,
naučit se něco úplně nového.

84
00:05:28,850 --> 00:05:31,310
Dobře, udělal bych to, kdybych nebyl.

85
00:05:31,690 --> 00:05:33,130
Jsem si jistý, že jsi na to byl připravený.

86
00:05:33,790 --> 00:05:37,290
Jen jsi ukázal tolik slibů jako a
mladý kadet.

87
00:05:37,610 --> 00:05:41,330
Ale opravdu jsem si myslel, že jsi připravený
něco takového.

88
00:05:42,050 --> 00:05:43,970
Upřímně, proto jsem tě sem přivedl
dnes.

89
00:05:46,680 --> 00:05:49,001
Jo, Lauren, nemůžeš nic dělat
nechci dělat.

90
00:05:51,450 --> 00:05:53,283
Ale já jen... viděl jsem
že jsi byl prostě takový

91
00:05:53,284 --> 00:05:56,451
připraven a chtěl jsem
pomoci vám na vaší cestě.

92
00:05:56,720 --> 00:05:57,720
Víš, staň se ženou.

93
00:05:58,370 --> 00:05:59,990
A ano, možná bych se měl zeptat.

94
00:06:02,230 --> 00:06:03,710
Ale viděl jsem ženu, která byla připravená.

95
00:06:04,130 --> 00:06:06,388
Žena, která chtěla
prozkoumat a mít nové

96
00:06:06,389 --> 00:06:09,251
dobrodružství a prostě opravdu
jděte v tu chvíli jako první.

97
00:06:09,460 --> 00:06:11,030
Claudia říkala, že jsi takový.

98
00:06:11,070 --> 00:06:13,030
A proto jsi to chtěl.

99
00:06:13,150 --> 00:06:14,250
No, já ano.

100
00:06:14,620 --> 00:06:17,270
Chci růst jako žena.

101
00:06:19,060 --> 00:06:22,070
Jen mě nikdy nenapadlo, že se to stane
takhle.

102
00:06:23,070 --> 00:06:28,110
No, Lauren, někdy věci ne
proběhnou přesně tak, jak od nich očekáváme.

103
00:06:28,510 --> 00:06:31,610
Ale není to to, co je připravenost
jde o skauta?

104
00:06:32,390 --> 00:06:35,210
Být připraven přizpůsobit se jakékoli situaci
vzniká.

105
00:06:35,990 --> 00:06:38,126
To je to, o čem vždy mluvíme
schůzky vojsk.

106
00:06:38,150 --> 00:06:39,150
Na to trénujeme.

107
00:06:40,230 --> 00:06:42,890
Berte to jako další test.

108
00:06:43,440 --> 00:06:46,290
Test, o kterém vím, že s létáním projdeš
barvy.

109
00:06:47,110 --> 00:06:48,770
Protože jsi můj nejlepší kadet.

110
00:06:49,470 --> 00:06:50,770
A já ti věřím.

111
00:06:51,270 --> 00:06:54,050
Musíte jen věřit sami sobě.

112
00:06:55,560 --> 00:06:59,870
Ber to jako poslední krok ve svém
školení.

113
00:07:01,790 --> 00:07:06,346
Po tomto budete mít důkaz
jak mně, tak okresu

114
00:07:06,347 --> 00:07:10,430
komisaře, kterého máte
co to znamená být velitelem jednotky.

115
00:07:11,350 --> 00:07:13,170
Není to to, co jsi vždycky chtěl?

116
00:07:17,070 --> 00:07:18,070
Tak co říkáte?

117
00:07:19,270 --> 00:07:21,330
Jste připraveni udělat ten poslední krok?

118
00:07:23,170 --> 00:07:24,290
Nevím.

119
00:07:24,880 --> 00:07:28,870
Prostě jsem nikdy nic takového nedělal
dříve.

120
00:07:31,130 --> 00:07:34,730
No, protože je to poprvé.

121
00:07:35,910 --> 00:07:37,610
Cítil by ses lépe, kdybych zůstal?

122
00:07:43,370 --> 00:07:46,760
No jo.

123
00:07:48,020 --> 00:07:52,640
Pokud zůstaneš, myslím, že to zvládnu.

124
00:07:52,780 --> 00:07:53,780
Dobrý.

125
00:07:53,880 --> 00:07:54,940
Pak zůstanu.

126
00:07:56,000 --> 00:07:57,000
Společně to zvládneme.

127
00:08:16,010 --> 00:08:17,650
Už to dokážu.

128
00:09:29,530 --> 00:09:31,350
Jsi si tím jistý?

129
00:09:32,450 --> 00:09:34,350
To je pro vás dobré.

130
00:09:35,560 --> 00:09:37,230
Není to dobrý pocit?

131
00:09:41,130 --> 00:09:44,180
Nejsme si jisti, zda můžeme jít dál.

132
00:10:37,090 --> 00:10:38,860
Co to sundáme?

133
00:10:38,861 --> 00:10:39,861
Dobře.

134
00:10:41,540 --> 00:10:44,580
Budou mi ale všechny chybět.

135
00:11:33,320 --> 00:11:34,400
Takhle to vypadá.

136
00:11:35,020 --> 00:11:44,960
Pojď, zlatíčko.

137
00:11:46,320 --> 00:11:47,680
Je to pro vás velký den.

138
00:11:50,320 --> 00:11:52,360
je velký den.

139
00:11:53,600 --> 00:11:55,040
Nezáleží na tom, jestli je to ono.

140
00:12:01,490 --> 00:12:02,280
Ano, myslím.

141
00:12:02,460 --> 00:12:04,700
To není tak děsivé, že?

142
00:12:19,450 --> 00:12:21,040
Oh, můj bože.

143
00:12:29,530 --> 00:12:30,810
Oh, můj bože.

144
00:12:52,060 --> 00:12:56,630
Jsem nervózní, ale líbí se mi ten pocit.

145
00:12:57,130 --> 00:12:58,130
Je to vzrušující, že?

146
00:12:58,690 --> 00:12:59,690
Jo.

147
00:13:00,730 --> 00:13:02,050
Někdy jsem nervózní.

148
00:13:02,120 --> 00:13:03,210
Je to prostě vzrušující.

149
00:13:09,400 --> 00:13:11,550
Oh, je tak dobrá v podlaze.

150
00:13:16,910 --> 00:13:21,190
Jde jí to tak dobře.

151
00:13:22,275 --> 00:13:23,315
Stejně jako jsem věděl, že jsi.

152
00:13:25,020 --> 00:13:32,470
Oh, oh, jsi tak hodná holka.

153
00:13:44,330 --> 00:13:48,260
Oh, můj bože.

154
00:13:52,780 --> 00:13:56,420
Oh, můj bože.

155
00:13:57,940 --> 00:14:14,610
Oh, oh, oh, oh.

156
00:14:34,350 --> 00:14:36,170
Proboha!

157
00:14:36,810 --> 00:14:37,810
Ano!

158
00:14:38,510 --> 00:14:41,030
Proboha!

159
00:14:41,031 --> 00:14:41,030
Ano!

160
00:14:41,031 --> 00:14:41,970
Proboha!

161
00:14:41,971 --> 00:14:43,770
Ó!

162
00:14:54,990 --> 00:15:02,990
Proboha!

163
00:15:02,991 --> 00:15:02,990
Proboha!

164
00:15:02,991 --> 00:15:02,990
Proboha!

165
00:15:03,570 --> 00:15:06,850
Proboha!

166
00:15:06,920 --> 00:15:08,970
Snažím se zavřít.

167
00:15:21,610 --> 00:15:26,310
Jo, to byl opravdu dobrý pocit.

168
00:15:58,880 --> 00:16:06,620
Co na ni máš chuť?

169
00:16:15,410 --> 00:16:16,090
Nevím.

170
00:16:16,091 --> 00:16:17,091
Nevím.

171
00:17:17,760 --> 00:17:24,460
Proboha!

172
00:17:31,590 --> 00:17:32,430
Proboha!

173
00:17:32,431 --> 00:17:32,730
Proboha!

174
00:17:33,210 --> 00:17:34,670
Budeš tak dobrý vůdce.

175
00:17:42,470 --> 00:17:50,090
Proboha!

176
00:17:50,570 --> 00:17:58,640
Proboha!

177
00:17:58,940 --> 00:18:02,280
Proboha!

178
00:18:03,330 --> 00:18:05,880
Proboha!

179
00:18:07,970 --> 00:18:09,960
co je se mnou?

180
00:18:10,740 --> 00:18:12,320
Jaká je vaše miska na alkohol?

181
00:18:21,900 --> 00:18:23,260
Tady to je.

182
00:18:31,490 --> 00:18:32,490
Podívej

183
00:18:36,380 --> 00:18:39,490
na tebe, jde ti to tak dobře.

184
00:18:39,730 --> 00:18:42,730
Jste nadprůměrný.

185
00:18:48,080 --> 00:18:51,860
Nyní při sání masírujte penis nahoru a dolů
to.

186
00:19:03,530 --> 00:19:04,320
Jen tak.

187
00:19:04,321 --> 00:19:05,761
Dáš zpátky ústa.

188
00:19:09,785 --> 00:19:15,780
Tady to je.

189
00:19:16,040 --> 00:19:17,540
Tady to je.

190
00:19:17,920 --> 00:19:19,340
Dobrý hod.

191
00:19:24,310 --> 00:19:27,580
děláš to?

192
00:19:28,030 --> 00:19:29,900
Dobře, jde ti to tak dobře.

193
00:19:35,740 --> 00:19:43,910
Tady to je.

194
00:19:47,000 --> 00:19:48,070
Jen tak.

195
00:19:48,370 --> 00:19:48,810
Jen tak.

196
00:19:48,811 --> 00:19:49,430
Jen tak.

197
00:19:49,431 --> 00:19:49,450
Jen tak.

198
00:19:49,451 --> 00:19:50,451
Jen tak.

199
00:19:51,850 --> 00:19:54,450
Bože můj.

200
00:19:57,790 --> 00:19:59,430
Bože, jde ti to tak dobře.

201
00:20:00,490 --> 00:20:01,490
Existuje dobrá věc.

202
00:20:02,430 --> 00:20:05,190
Bože můj.

203
00:20:13,570 --> 00:20:20,650
Jde ti to tak dobře.

204
00:20:24,000 --> 00:20:28,660
Tady to je.

205
00:20:31,500 --> 00:20:32,020
Jen tak.

206
00:20:32,300 --> 00:20:32,440
Jen tak.

207
00:20:32,441 --> 00:20:32,600
Jen tak.

208
00:20:32,660 --> 00:20:33,660
Jen tak.

209
00:20:38,790 --> 00:20:40,830
Jen tak.

210
00:20:52,580 --> 00:20:56,650
Sundáme ti to.

211
00:21:06,470 --> 00:21:08,550
Podívejme se, jak se jí to povede.

212
00:21:08,551 --> 00:21:10,450
Pojďme si rychle lehnout do zad.

213
00:21:37,280 --> 00:21:38,700
Podívejme se, co musíme udělat.

214
00:21:39,340 --> 00:21:44,660
Vezmeme její ústa na mou kundičku
teď.

215
00:21:49,060 --> 00:21:50,060
líbí se ti?

216
00:21:51,930 --> 00:21:52,930
Ano.

217
00:21:54,230 --> 00:21:55,530
Ale teď mi trochu chybí.

218
00:21:56,300 --> 00:21:57,810
Bude to cítit, jak jsi kočička.

219
00:21:59,330 --> 00:22:02,190
Řekněte nám to tímto hovorem.

220
00:22:03,830 --> 00:22:04,830
Dobře.

221
00:22:05,370 --> 00:22:07,830
Řeknu ti, co dělám.

222
00:22:07,831 --> 00:22:08,950
Řekni své kočičce.

223
00:22:10,090 --> 00:22:11,090
Právo.

224
00:22:12,090 --> 00:22:13,870
Takže nebude.

225
00:22:18,250 --> 00:22:20,370
Um... Jak tam je
něco k tomu trvá?

226
00:22:20,710 --> 00:22:21,490
To je dobrá práce.

227
00:22:21,630 --> 00:22:23,490
Jsi z toho tak naštvaná, Anno.

228
00:22:37,010 --> 00:22:45,010
Oh, jsi z toho tak naštvaný.

229
00:22:45,110 --> 00:22:46,510
Jsi z toho tak naštvaný.

230
00:22:47,070 --> 00:22:47,530
Jsem z toho tak naštvaný.

231
00:22:47,531 --> 00:22:48,851
Podívejte se, kdo se snaží dělat věci.

232
00:22:49,550 --> 00:22:50,550
Oh, ano.

233
00:22:51,790 --> 00:22:53,330
To nebude špatná odpověď.

234
00:22:55,910 --> 00:22:58,870
Jsem z toho tak naštvaný.

235
00:22:58,871 --> 00:22:59,730
Jo.

236
00:22:59,770 --> 00:23:01,150
Není čas tak nahlas.

237
00:23:53,790 --> 00:23:55,190
Hmmm...

238
00:24:04,490 --> 00:24:09,150
Ach můj bože, kurva.

239
00:24:21,190 --> 00:24:29,190
Ach můj bože, moje oko... Ach můj bože... Ach můj
bože.

240
00:24:29,350 --> 00:24:31,370
To bylo, těšte se.

241
00:24:58,950 --> 00:25:00,350
Vlastně to nevidíme.

242
00:25:02,000 --> 00:25:03,000
Nevidíme to.

243
00:25:05,210 --> 00:25:06,530
Nevidíme to, nevidíme to.

244
00:25:30,600 --> 00:25:33,640
Skončila jen proto, že jsi to řekl
by.

245
00:25:34,640 --> 00:25:36,660
A to nejlepší pro vás, pane Mono.

246
00:25:37,460 --> 00:25:39,080
Ó!

247
00:25:40,430 --> 00:25:41,780
Ano!

248
00:25:45,600 --> 00:25:46,600
Ano!

249
00:25:47,800 --> 00:25:48,800
Ano!

250
00:25:53,680 --> 00:25:54,680
Ano.

251
00:25:56,020 --> 00:25:57,100
Ano!

252
00:25:57,101 --> 00:25:57,300
Ano!

253
00:25:57,301 --> 00:25:57,420
Ano!

254
00:25:57,780 --> 00:25:58,780
Ano!

255
00:25:59,360 --> 00:26:00,760
Ano!

256
00:26:01,180 --> 00:26:02,180
Ano!

257
00:26:05,280 --> 00:26:06,680
Ano!

258
00:26:08,680 --> 00:26:09,680
Děkuju!

259
00:26:12,120 --> 00:26:14,520
Oh, oh, oh.

260
00:26:14,521 --> 00:26:15,340
Oh, oh.

261
00:26:15,341 --> 00:26:15,340
Oh, oh.

262
00:26:16,100 --> 00:26:17,180
Jo, hodná holka.

263
00:26:17,340 --> 00:26:18,620
Držte se vlastně ne zpět.

264
00:26:18,900 --> 00:26:20,760
Ano, přesně tak.

265
00:26:21,220 --> 00:26:22,220
Ano.

266
00:26:22,480 --> 00:26:23,900
Jo, tak.

267
00:26:32,740 --> 00:26:35,580
Co jsi sem přišel, abys jí ukázal pravdu?
tento kohout?

268
00:26:37,000 --> 00:26:38,540
Uvidím, jak se to udělá.

269
00:26:39,600 --> 00:26:40,840
Jo, zavři mě.

270
00:26:40,841 --> 00:26:42,220
V tomhle tady nejsem.

271
00:26:42,960 --> 00:26:44,860
Mm-hmm.

272
00:26:45,600 --> 00:26:47,120
Chceš být v pořádku?

273
00:26:49,600 --> 00:26:51,340
Jste na dobré cestě.

274
00:27:05,440 --> 00:27:06,140
Mm-hmm.

275
00:27:06,390 --> 00:27:07,520
Chci, abys s tím pomohl.

276
00:27:08,340 --> 00:27:09,340
Dobře.

277
00:27:15,770 --> 00:27:17,790
Jo, takhle.

278
00:27:21,250 --> 00:27:22,650
Ó.

279
00:27:23,910 --> 00:27:25,310
Ó.

280
00:27:44,800 --> 00:27:45,800
Ó.

281
00:27:46,100 --> 00:27:47,100
Ó.

282
00:27:47,540 --> 00:27:48,540
Ó.

283
00:28:04,070 --> 00:28:04,170
Ó.

284
00:28:04,870 --> 00:28:05,870
Ó.

285
00:28:09,060 --> 00:28:11,370
Pojďme to pronásledovat a stisknout to na auto.

286
00:28:25,720 --> 00:28:32,620
Trochu víc hlasu... Oh... Oh... Oh...
Oh... Oh... Oh... Ach...

287
00:28:43,330 --> 00:28:51,330
Ah...

288
00:28:59,360 --> 00:29:07,060
Oh můj bože...

289
00:29:13,320 --> 00:29:14,620
Oh!

290
00:29:14,621 --> 00:29:16,020
Ó!

291
00:29:26,920 --> 00:29:33,820
Ohhhh... Ughh.

292
00:29:42,500 --> 00:29:43,500
Pomalý!

293
00:29:50,500 --> 00:29:51,900
Přijďte

294
00:29:57,900 --> 00:29:58,900
na.

295
00:29:59,040 --> 00:30:00,040
Pojď.

296
00:30:03,920 --> 00:30:04,920
Pojď.

297
00:30:10,635 --> 00:30:12,880
Pojď.

298
00:30:13,180 --> 00:30:17,620
Pojď.

299
00:30:18,120 --> 00:30:19,780
Pojď.

300
00:30:21,880 --> 00:30:23,280
Pojď.

301
00:30:29,935 --> 00:30:33,840
Pojď.

302
00:30:33,890 --> 00:30:39,510
Jste tak nátlakový.

303
00:30:39,511 --> 00:31:04,050
Oh, ano.

304
00:31:04,051 --> 00:31:09,110
Tak to máš skvělý nápad!

305
00:31:23,910 --> 00:31:31,910
Bože můj.

306
00:31:31,911 --> 00:31:34,170
Bože můj.

307
00:31:35,850 --> 00:31:38,990
Bože můj.

308
00:31:39,065 --> 00:31:41,510
Takže si myslíš, že víš, co děláš?

309
00:31:41,910 --> 00:31:43,010
Myslím, že ano.

310
00:31:43,690 --> 00:31:45,590
Nevím, jak moc to píšeme.

311
00:31:46,470 --> 00:31:47,470
Dobře.

312
00:31:56,090 --> 00:31:59,620
Tady jsme

313
00:32:12,600 --> 00:32:13,600
jít.

314
00:32:20,400 --> 00:32:21,920
Bože můj.

315
00:32:27,780 --> 00:32:27,940
Bože můj.

316
00:32:27,941 --> 00:32:29,160
Bože můj.

317
00:32:29,161 --> 00:32:29,660
Bože můj.

318
00:32:29,840 --> 00:32:30,860
Bože můj.

319
00:32:30,861 --> 00:32:31,861
Vidíš, jak se máš?

320
00:32:32,120 --> 00:32:34,660
Jsem tak dobrý.

321
00:32:41,660 --> 00:32:42,640
Ó.

322
00:32:42,641 --> 00:32:42,640
Ó.

323
00:32:42,641 --> 00:32:42,640
Jo.

324
00:32:43,540 --> 00:32:44,740
Víš, co děláš?

325
00:32:45,500 --> 00:32:46,580
Ó.

326
00:32:50,560 --> 00:32:54,660
Bože můj.

327
00:32:54,980 --> 00:32:56,140
Bože můj.

328
00:33:11,880 --> 00:33:14,540
Tak dobře.

329
00:33:16,280 --> 00:33:20,900
Tak dobře.

330
00:33:23,180 --> 00:33:24,860
Ach jo.

331
00:33:28,840 --> 00:33:31,480
Jo... Ach můj bože!

332
00:33:34,040 --> 00:33:39,870
Proboha!

333
00:33:39,930 --> 00:33:42,850
bože!

334
00:33:42,910 --> 00:33:42,910
Ó!

335
00:33:42,911 --> 00:33:43,830
Ó!

336
00:33:43,831 --> 00:33:44,831
Páni!

337
00:33:48,650 --> 00:33:52,730
Bože můj.

338
00:33:52,731 --> 00:33:52,730
Proboha!

339
00:33:52,731 --> 00:33:52,730
Proboha!

340
00:33:52,731 --> 00:33:52,730
Proboha!

341
00:33:52,731 --> 00:33:56,570
Ano, ano, ano.

342
00:33:56,690 --> 00:33:56,690
Jo.

343
00:33:56,691 --> 00:33:57,691
Ó!

344
00:34:00,230 --> 00:34:02,050
Pojď!

345
00:34:03,550 --> 00:34:05,450
Pojď.

346
00:34:06,250 --> 00:34:07,370
Pojď.

347
00:34:09,050 --> 00:34:10,570
Pojď.

348
00:34:11,090 --> 00:34:11,110
Pojď.

349
00:34:11,111 --> 00:34:11,950
Pojď.

350
00:34:11,970 --> 00:34:12,610
Pojď.

351
00:34:12,611 --> 00:34:12,610
Pojď.

352
00:34:12,611 --> 00:34:12,610
Dobře, tak pojď.

353
00:34:12,611 --> 00:34:13,611
Pokračovat.

354
00:34:13,830 --> 00:34:14,830
Pojď.

355
00:34:27,830 --> 00:34:29,230
Sakra.

356
00:34:32,150 --> 00:34:33,730
Sakra.

357
00:34:33,731 --> 00:34:40,830
Sakra.

358
00:34:40,831 --> 00:34:42,990
Oh, kurva!

359
00:34:44,670 --> 00:34:47,310
Ano, ano, ano.

360
00:34:47,550 --> 00:34:48,550
Ano, ano, ano.

361
00:34:49,970 --> 00:34:50,970
Ó.

362
00:34:55,870 --> 00:34:57,290
To je v pořádku.

363
00:34:57,291 --> 00:34:59,170
co si o tom myslíš?

364
00:35:00,190 --> 00:35:01,190
Jo.

365
00:35:02,330 --> 00:35:03,570
je to tak.

366
00:35:03,571 --> 00:35:03,570
Chandler se pousměje.

367
00:35:03,571 --> 00:35:05,310
Oh, fuj.

368
00:35:05,930 --> 00:35:06,930
Bože můj.

369
00:35:07,190 --> 00:35:08,190
B

370
00:35:13,910 --> 00:35:20,190
Pojď, pojď, pojď, pojď, pojď!

371
00:35:37,090 --> 00:35:43,790
No tak, bože, rozumíš!

372
00:35:43,791 --> 00:35:48,030
Děláte s tím tak dobrou práci
vše zatím.

373
00:35:48,350 --> 00:35:48,690
víš?

374
00:35:48,790 --> 00:35:50,550
Vypadáš tak motivovaný.

375
00:35:50,675 --> 00:35:51,810
Jsi tak jistý.

376
00:35:54,330 --> 00:35:57,610
Vím, že jsi tak trochu
překonávajícího.

377
00:36:00,250 --> 00:36:02,850
Chcete na to trochu kreditu navíc?
projekt?

378
00:36:04,370 --> 00:36:06,051
Myslím, že bys měl trochu jít
dále.

379
00:36:06,330 --> 00:36:07,750
taky si to myslím.

380
00:36:08,610 --> 00:36:09,150
jako co?

381
00:36:09,460 --> 00:36:10,870
Myslím, že máš na víc.

382
00:36:11,370 --> 00:36:12,710
A chceme vás všechny.

383
00:36:13,990 --> 00:36:16,070
Možná co to je?

384
00:36:16,220 --> 00:36:18,910
Je to ten tvůj malý blbec
taky.

385
00:36:19,870 --> 00:36:20,870
Opravdu?

386
00:36:21,590 --> 00:36:21,590
Jo.

387
00:36:21,750 --> 00:36:22,090
Jo.

388
00:36:22,470 --> 00:36:23,530
věřím v tebe.

389
00:36:23,570 --> 00:36:25,450
Chceš být nejlepší, že?

390
00:36:25,910 --> 00:36:26,910
Vím, že jsi připraven.

391
00:36:27,470 --> 00:36:27,470
Jo.

392
00:36:27,490 --> 00:36:28,810
Chci být nejlepší.

393
00:36:29,370 --> 00:36:31,430
Můžete říct, jak moc toužíte potěšit vás.

394
00:36:32,750 --> 00:36:33,170
Jo.

395
00:36:33,750 --> 00:36:34,750
Jdu potěšit.

396
00:36:35,150 --> 00:36:36,170
Jsi tak ochotný.

397
00:36:37,050 --> 00:36:38,050
Jsi tak ochotný.

398
00:36:38,710 --> 00:36:39,710
Nevím.

399
00:36:39,830 --> 00:36:41,710
Ukazuješ nám, jak jsi ochotný.

400
00:36:42,980 --> 00:36:45,410
Nechci dělat nic, co budeš chtít.

401
00:36:45,910 --> 00:36:48,650
Víš, jak chci být dobrý
skaut připravenosti?

402
00:36:50,550 --> 00:36:53,850
Skauti připravenosti jsou vždy extra
míle, ne?

403
00:36:55,500 --> 00:36:57,130
ne?

404
00:36:58,060 --> 00:36:59,810
Myslím, že ano.

405
00:37:00,090 --> 00:37:01,210
To je dobře.

406
00:37:01,710 --> 00:37:03,190
Co bych měl od tebe vědět?

407
00:37:03,910 --> 00:37:05,650
Jsem na tebe tak hrdý.

408
00:37:05,890 --> 00:37:07,290
Dělat tak dobrou práci.

409
00:37:11,450 --> 00:37:13,630
a důvěřovat vám.

410
00:37:14,510 --> 00:37:14,910
To je dobře.

411
00:37:15,220 --> 00:37:16,220
Měli byste nám věřit.

412
00:37:16,450 --> 00:37:17,450
Tady to máš.

413
00:37:20,830 --> 00:37:28,280
Díky bohu, že se to otočilo a uvolnilo.

414
00:37:30,500 --> 00:37:31,660
Tady jsi správně.

415
00:37:34,270 --> 00:37:35,640
Máš to.

416
00:37:36,300 --> 00:37:37,940
Mluvte s námi o svém dýchání.

417
00:37:37,941 --> 00:37:40,000
A relaxovat.

418
00:37:44,920 --> 00:37:46,320
Je v pořádku tam být.

419
00:37:49,310 --> 00:37:50,920
hodná holka.

420
00:37:53,470 --> 00:37:54,180
Tak dobře.

421
00:37:54,280 --> 00:37:56,380
Zajde tak daleko.

422
00:37:58,560 --> 00:38:00,460
Říkal jsem ti, že je talentovaná.

423
00:38:19,570 --> 00:38:27,170
Teď to bude žena.

424
00:38:40,150 --> 00:38:41,910
Máš mě zase dobrý.

425
00:38:43,030 --> 00:38:45,610
To nejlepší nechám na vás, pane Nalo.

426
00:38:49,320 --> 00:38:55,130
Jsem na tebe tak hrdý.

427
00:39:10,750 --> 00:39:13,850
Jsem na tebe tak hrdý.

428
00:39:13,851 --> 00:39:14,930
Jsem na tebe tak hrdý.

429
00:39:21,650 --> 00:39:29,650
Jsem na tebe tak hrdý.

430
00:39:32,730 --> 00:39:40,730
Jsem na tebe tak hrdý.

431
00:39:49,480 --> 00:39:56,210
Bože můj.

432
00:40:06,390 --> 00:40:10,230
Bože můj.

433
00:40:18,030 --> 00:40:21,130
To je hezké, když se máme teď tak dobře
velitelé vojsk.

434
00:40:23,005 --> 00:40:24,250
Kdo chce něco dělat?

435
00:40:25,630 --> 00:40:27,330
To dělá dobrého velitele jednotky.

436
00:40:29,000 --> 00:40:30,870
Potřebují se dostat na vrchol.

437
00:40:58,920 --> 00:41:03,560
Bože můj.

438
00:41:04,135 --> 00:41:07,220
Oh, to je tak skvělé.

439
00:41:18,660 --> 00:41:20,060
Dobře.

440
00:41:25,300 --> 00:41:26,220
Dobře.

441
00:41:26,221 --> 00:41:26,220
Dobře.

442
00:41:26,221 --> 00:41:26,220
Dobře.

443
00:41:26,221 --> 00:41:27,221
Jo.

444
00:41:31,660 --> 00:41:33,060
Ó.

445
00:41:35,540 --> 00:41:36,540
Dobře.

446
00:41:37,200 --> 00:41:37,200
Dobře.

447
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

448
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

449
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

450
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

451
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

452
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

453
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

454
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

455
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

456
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

457
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

458
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

459
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

460
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

461
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

462
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

463
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

464
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

465
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

466
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

467
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

468
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

469
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

470
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

471
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

472
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

473
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

474
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

475
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

476
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

477
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

478
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

479
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

480
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

481
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

482
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

483
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

484
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

485
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

486
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

487
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

488
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

489
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

490
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

491
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

492
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

493
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

494
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

495
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

496
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

497
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

498
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

499
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

500
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

501
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

502
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

503
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

504
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

505
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

506
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

507
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

508
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

509
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

510
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

511
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

512
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

513
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

514
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

515
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

516
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

517
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

518
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

519
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

520
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

521
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

522
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

523
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

524
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

525
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

526
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

527
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

528
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

529
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

530
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

531
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

532
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

533
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

534
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

535
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

536
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

537
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

538
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

539
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

540
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

541
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

542
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

543
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

544
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

545
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

546
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

547
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

548
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

549
00:41:37,201 --> 00:41:37,200
Dobře.

550
00:41:37,201 --> 00:41:54,180
Dobře, můj bože!

551
00:41:54,700 --> 00:41:58,120
Bože můj!

552
00:41:59,150 --> 00:42:05,980
Bože můj!

553
00:42:05,981 --> 00:42:06,981
já nevím,

554
00:42:11,630 --> 00:42:12,850
ale je to tak.

555
00:42:13,300 --> 00:42:14,300
Teď spíš.

556
00:42:15,010 --> 00:42:16,150
Ať to přijde.

557
00:42:22,470 --> 00:42:24,070
Bože můj.

558
00:42:25,090 --> 00:42:26,090
Bože můj.

559
00:42:26,910 --> 00:42:30,130
Bože můj.

560
00:42:31,710 --> 00:42:53,710
Bože můj.

561
00:43:05,000 --> 00:43:12,350
Bože můj.

562
00:43:15,760 --> 00:43:17,120
jsi v pořádku?

563
00:43:20,800 --> 00:43:21,600
Ano.

564
00:43:21,601 --> 00:43:22,601
Ano.

565
00:43:22,880 --> 00:43:23,880
Ano.

566
00:43:50,160 --> 00:43:52,860
Bože můj.

567
00:43:52,861 --> 00:43:57,060
Uvidíme, jestli plánuješ víc.

568
00:43:57,920 --> 00:43:59,320
Do prdele.

569
00:44:18,850 --> 00:44:19,850
Do prdele.

570
00:44:21,680 --> 00:44:24,580
Jsem trochu zmatená.

571
00:44:28,320 --> 00:44:29,720
Jsem trochu zmatená.

572
00:44:29,721 --> 00:44:33,000
Neřeknu nic.

573
00:44:33,400 --> 00:44:35,260
Ale nejsem trochu zmatený.

574
00:44:36,760 --> 00:44:38,160
Jsem trochu zmatená.

575
00:44:38,360 --> 00:44:39,360
Nejsem si úplně jistý.

576
00:44:51,375 --> 00:44:59,000
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,

577
00:44:59,840 --> 00:45:01,480
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,

578
00:45:01,500 --> 00:45:02,660
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,

579
00:45:02,661 --> 00:45:03,756
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,

580
00:45:03,780 --> 00:45:04,220
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,

581
00:45:04,320 --> 00:45:07,840
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,

582
00:45:07,841 --> 00:45:11,760
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh, kdo.

583
00:45:17,560 --> 00:45:19,760
Dobrý chlapec.

584
00:45:22,820 --> 00:45:23,920
Udělejte v tom nepořádek.

585
00:45:51,060 --> 00:45:52,060
Jo.

586
00:45:52,200 --> 00:45:55,180
Dostal jsem se tak špatně.

587
00:45:58,220 --> 00:45:59,220
Ano.

588
00:46:00,400 --> 00:46:00,880
Ano.

589
00:46:01,080 --> 00:46:02,080
Ano, dostal jsem se tam daleko.

590
00:46:02,180 --> 00:46:03,180
Oh, bože.

591
00:46:11,890 --> 00:46:14,190
Oh, je vzhůru.

592
00:46:21,790 --> 00:46:24,170
Nemá žádné otázky.

593
00:46:27,070 --> 00:46:30,230
Oh, ne, ne...

594
00:46:32,430 --> 00:46:33,430
Jste připraveni?

595
00:46:34,050 --> 00:46:35,870
Jste připraveni stát se velitelem jednotky?

596
00:46:36,210 --> 00:46:37,210
Připraveni?

597
00:46:38,510 --> 00:46:42,250
Připravte se na to.

598
00:46:42,390 --> 00:46:44,670
Jste v těchto velkých snech.

599
00:46:45,890 --> 00:46:46,950
Připravte se.

600
00:46:51,070 --> 00:46:52,070
Nad.

601
00:47:09,800 --> 00:47:12,790
Tady to je.

602
00:47:16,900 --> 00:47:19,360
Máte tak světlou budoucnost.

603
00:47:44,370 --> 00:47:46,160
Víte, nechte to otevřené.

604
00:47:46,280 --> 00:47:48,200
Budete mít velmi světlou budoucnost
nápad.

605
00:47:49,760 --> 00:47:50,760
Děkuju.

606
00:47:50,860 --> 00:47:53,100
Bez tebe bych to nedokázal.

607
00:47:54,495 --> 00:47:56,600
Chápu, že to bylo poprvé.

608
00:47:57,290 --> 00:48:00,160
Ale příště to budeš muset udělat
toto na vlastní pěst.

609
00:48:02,100 --> 00:48:02,100
Dobře?

610
00:48:02,400 --> 00:48:03,400
Rozumíte?

611
00:48:03,660 --> 00:48:04,700
vy?

612
00:48:05,100 --> 00:48:06,100
musím.

613
00:48:06,280 --> 00:48:07,280
Jo, to je dobrý.

614
00:48:07,440 --> 00:48:09,120
Bude to příště.

615
00:48:09,320 --> 00:48:11,020
Mnoho, mnoho příště.